E ʻoluʻolu e mākaʻikaʻi i ka papa kuhikuhi, e hāʻawi ana i nā wehewehe ʻike no nā huaʻōlelo maʻamau i hoʻohana ʻia makukui, hoʻolālā a me ka hoʻolālā.Hōʻike ʻia nā huaʻōlelo, acronyms, a me ka nomenclature ma ke ʻano i hoʻomaopopo ʻia e ka hapa nui o nā mea hoʻolālā kukui.
E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo i kēia mau wehewehe ʻana he kumuhana a lilo i alakaʻi wale nō.
A
ʻO ke kukui leo: ʻAno kukui i hoʻohana ʻia no ka huki ʻana i ka manaʻo a i ʻole ke koʻikoʻi o kekahi mea a hale paha.
Nā mana hoʻololi: ʻO nā mea hana e like me nā mea ʻike neʻe, nā dimmers a me nā manawa i hoʻohana ʻia me nā kukui waho e hoʻololi i ka ikaika o ka māmā a i ʻole ka lōʻihi.
ʻO ke kukui ambient: Ka pae maʻamau o ka mālamalama ma kahi ākea.
ʻO Angstrom: ʻO ka lōʻihi o ka nalu o kahi ʻāpana hōkū, 10-10 mika a i ʻole 0.1 nanometer.
B
Hoʻopāpā: He mea translucent a opaque i hoʻohana ʻia e hūnā i ke kumu o ka mālamalama mai ka ʻike ʻana aku.
ʻO ka pāpaʻi: Mea hoʻohana no ka hoʻomaka ʻana a me ka hoʻohana ʻana i ke kukui ma o ka hāʻawi ʻana i ka volta, ka manawa a/a i ʻole ka nalu e pono ai.
Laha kaola: He kihi ma waena o nā ʻaoʻao ʻelua ma ka mokulele kahi e like ai ka ikaika me kahi pākēneka o ka ikaika loa, maʻamau 10%.
Olinolino: ʻO ka ikaika o ka manaʻo i hana ʻia e ka nānā ʻana i nā ʻili e hoʻomālamalama.
Puku a kukui paha: Ke kumu o ka malamalama.E hoʻokaʻawale ʻia ka hui holoʻokoʻa (e nānā i ka luminaire).ʻO ka puʻupuʻu a me ka hale i kapa pinepine ʻia ʻo ke kukui.
C
Candela: Unite o ka ikaika.Candela: ʻĀpana o ka ʻōlinolino.Ua ʻike mua ʻia ʻo ke kukui.
ʻĀpana puʻupuʻu kukui(i kapa ʻia hoʻi he ʻāpana hoʻohele kukui): He pakuhi kēia o nā ʻano like ʻole o ka luminance o kahi kukui a i ʻole luminaire.
Ka mana kukui: Ka ikaika o ka malamalama i hoikeia ma Candelas.
CIE: Commission Internationale de l'Eclairage.ʻO ke Komisina Mālamalama honua.Hoʻonohonoho ʻia ka hapa nui o nā kūlana kukui e ke kōmike kukui honua.
Coefficient o ka hoohana ana - CU: ʻO ka lakio o ka luminous flux (lumens), i loaʻa i ka luminaire ma ka "plane work" [ka wahi e pono ai ke kukui], i nā lumens i hoʻokuʻuʻia e ka luminaire.
Hāʻawi kala: ʻO ka hopena o kahi kumu kukui i ke ʻano o nā kala o nā mea i hoʻohālikelike ʻia i ko lākou helehelena ke ʻike ʻia i ka lā maʻamau.
Hōʻikeʻike kala CRI: He ana no ka pololei o ke kumu kukui i loaʻa i kekahi CCT ke kala i ka hoʻohālikelike ʻana me kahi kumu kuhikuhi me ka CCT like.Hāʻawi ka CRI o ka waiwai kiʻekiʻe i ka hoʻomālamalama maikaʻi ʻana i ka pae like a i ʻole ka haʻahaʻa o ke kukui.ʻAʻole pono ʻoe e hoʻohui i nā kukui i loaʻa nā CCT ʻokoʻa a i ʻole CRI.Ke kūʻai ʻana i nā kukui, e kuhikuhi i ka CCT a me CRI.
Cones a me nā lāʻau: Nā pūʻulu pili māmā i loaʻa i ka retina o nā maka holoholona.Manaʻo nā cones ke kiʻekiʻe ka luminance a hāʻawi lākou i ka ʻike kala.Manaʻo nā koʻokoʻo ma nā pae luminance haʻahaʻa akā ʻaʻole hāʻawi i ka ʻike kala koʻikoʻi.
ʻIkepili: ʻO ka hiki i kahi hōʻailona a i ʻole memo ke kū i waho o kona ʻano ma ke ʻano e hiki ke ʻike maʻalahi ʻia e ka maka.
ʻO ka Mahana waihoʻoluʻu pili (CCT): He ana o ka pumehana a i ole ke anu o ka malamalama ma Kelvin degere (degK).ʻO nā kukui i loaʻa ka CCT ma lalo o 3,200 degere Kelvin i manaʻo ʻia me ka mahana.ʻIke ʻia nā kukui me CCT ʻoi aku ma mua o 4,00 degK he polū-keʻokeʻo.
Kānāwai Cosine: Hoʻololi ka hoʻomālamalama ʻana ma ka ʻili e like me ke ʻano cosine o ka mālamalama hanana.Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i ka huinahā inverse a me nā kānāwai cosine.
ʻoki ʻoki ʻoki: ʻO ka ʻoki ʻoki ʻia o ka luminaire ka huina i ana ʻia mai kona nadir.Pololei i lalo, ma waena o ke axis vertical o ka luminaire a me ka laina mua kahi i ʻike ʻole ʻia ai ke kukui a i ʻole ke kukui.
Kiʻi ʻoki ʻoki: Ke wehewehe nei ka IES i kahi mea hoʻokiʻekiʻe e like me ka "Intensity ma luna o 90deg horizontally, ʻaʻole iʻoi aku ma mua o 2.5% kukui lumens a ʻaʻole ʻoi aku ma mua o 10% lumens kukui ma luna o 80deg".
D
Hoʻololi ʻeleʻele: He kaʻina hana e hoʻololi ai ka maka i nā kukui ma lalo o 0.03 candela (0.01 footlambert) no ka mika square.
Mea hoʻolaha: He mea i hoʻohana ʻia e hoʻopuehu i ka mālamalama mai kahi kumu kukui.
Dimmer: Hoʻemi nā dimmers i nā koi hoʻokomo mana o nā kukui fluorescent a me nā kukui incandescent.Pono nā kukui fluorescent i nā ballast dimming kūikawā.Nalo nā ʻōpuʻu kukui incandescent i ka pono ke hoʻopōʻino.
Kino ʻAi Makani: ʻO ke kukui e hōʻemi ana i ka ʻike a me ka hana.Hiki ke hele pū me ka pilikia.
ʻAno ʻoluʻolu: ʻO ka ʻālohilohi ka mea e hōʻoluʻolu ai akā ʻaʻole pono e hōʻemi i ka hana ʻike.
E
Ka pono: Hiki i ka ʻōnaehana kukui ke hoʻokō i nā hopena i makemake ʻia.Ana i lumens/watt (lm/W), ʻo ia ka ratio ma waena o ka puka māmā a me ka hoʻohana mana.
Ka pono: Ana o ka pukana a i ole ka pono o kekahi nenoaiu ma ka hoohalike ana me kona hookomo.
Electromagnetic spectrum (EM): He puunaue o ka ikehu i hoopukaia mai ke kumu kukuna ma ke kaina o ke alapine a i ole ka loa hawewe.Hoʻopili i nā kukuna gamma, nā kukui X, nā ultraviolet, ʻike ʻia, infrared a me nā lōʻihi hawewe lekiō.
Ike (mana kukui): ʻo ka ʻāpana he joule a i ʻole erg.
F
ʻO ke kukui alo: Ka malamalama o ka hale o waho.
Pākuʻi: ʻO ka hui e paʻa ana i ke kukui i loko o kahi ʻōnaehana kukui.Hoʻopili ka mea hoʻopili i nā mea āpau e hoʻomalu i ka puka māmā, me ka reflector, refractor, ballast, hale a me nā ʻāpana pili.
Lumens paʻa: ʻO ka hoʻopuka māmā o kahi mea kukui ma hope o ka hana ʻia ʻana e ka optics.
Pākuʻi Watts: ʻO ka mana piha i hoʻohana ʻia e kahi mea hoʻoheheʻe kukui.Hoʻopili kēia i ka hoʻohana ʻana i ka mana e nā kukui a me nā ballast.
Kahinahi: He mea kukui i hoʻolālā ʻia e "kahe", a i ʻole ka waikahe, kahi wahi i wehewehe ʻia me ka mālamalama.
Holoi (ke kahe ʻana): ʻO ka ʻāpana he watts a i ʻole erg/sec.
Ke kukui wāwae: Ka hoʻomālamalama ʻana ma luna o kahi ʻili i hana ʻia e kahi kumu kiko i hoʻokuʻu like ʻia ma ka candela hoʻokahi.
Footlambert (kumu kapuaʻi): ʻO ka luminance maʻamau o kahi mea hoʻokuʻu a i ʻole ka ʻike ʻana i ka ʻili ma ka wikiwiki o 1 lumen no kēlā me kēia kapuaʻi square.
Paʻa ʻoki ʻoki piha: Wahi a ka IES, he mea hoʻopili kēia i loaʻa ka nui o 10% lumen kukui ma luna o 80 degere.
Palekana piha: He mea paʻa ʻaʻole e ʻae i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana ma luna o ka mokulele ākea.
G
ʻālohilohi: He kukui makapo, ikaika e hoemi ana i ka ike.ʻOi aku ka mālamalama ma ke kahua ʻike ma mua o ka ʻōlinolino o ka maka.
H
kukui HID: Hoʻopuka ʻia ke kukui i hoʻokuʻu ʻia i loko o ke kukui hoʻokuʻu ʻia i ka wā e hele ai ke au uila ma ke kinoea.ʻO Mercury, metal halide a me nā kukui sodium kiʻekiʻe he mau laʻana o High-intensity Discharge (HID).ʻO nā kukui hoʻokuʻu ʻē aʻe he fluorescent a me LPS.Hoʻopili ʻia kekahi o kēia mau kukui i loko e hoʻololi i kekahi ikehu ultraviolet mai ka hoʻokuʻu ʻana i ke kinoea i ka puka ʻike.
Ke kukui HPS (High-Pressure Sodium).: He kukui HID e hoʻopuka ana i ka pāhawewe mai ka mahu sodium ma lalo o ke kaomi ʻāpana kiʻekiʻe.(100 Torr) ʻO HPS he "kumu kumu".
pale ʻaoʻao hale: He mea opaque a hoʻopili ʻia i kahi mea kukui i mea e pale ai i ka ʻā ʻana o ke kukui ma luna o kahi hale a i ʻole kekahi hale ʻē aʻe.
I
Ka malamalama: ʻO ka mānoanoa o ka hoʻololi ʻana o ka ʻālohilohi ma luna o ka ʻili.ʻO ka ʻāpana ke kukui wāwae (a i ʻole lux).
IES/IESNA (Illuminating Engineering Society of North America): He hui ʻoihana o nā ʻenekini kukui mai nā mea hana a me nā ʻoihana ʻē aʻe e pili ana i ke kukui.
Kukuʻi ʻĀpana: Hoʻopuka ʻia ka hoʻomālamalama ʻana i ka wā e hoʻomehana ʻia ai kahi filament e kahi au uila i kahi wela kiʻekiʻe.
Hoʻoulaulaʻulaʻula: He ʻano pāhawewe electromagnetic i ʻoi aku ka lōʻihi o ka nalu ma mua o ke kukui ʻike ʻia.Hoʻonui ia mai ka lihi ʻulaʻula o ka laulā ʻike ʻia ma 700 nanometers a hiki i 1 mm.
Ka ikaika: Ka nui a i ʻole degere o ka ikehu a māmā paha.
ʻAhahui Lani Poʻeleʻele, Inc.: Ke manaʻo nei kēia hui waiwai ʻole e hoʻonui i ka ʻike e pili ana i ke koʻikoʻi o ka lani ʻeleʻele a me ka pono o nā kukui waho o ke ʻano kiʻekiʻe.
Kānāwai hālikelike: Ua like pololei ka ikaika o ka malamalama ma kahi kiko i kona mamao mai ke kumu kiko, d.E = I/d2
J
K
Kilowatt-hola (kWh): Kilowatts he 1000 watts o ka mana e hana ana no ka hora.
L
Ke Ola Lama: Ka lōʻihi o ke ola no kekahi ʻano kukui.ʻOi aku ka lōʻihi o ke kukui maʻamau ma mua o ka hapalua o nā kukui.
LED: Diode hoʻomāmā
ʻO ka haumia māmā: nā hopena maikaʻi ʻole o ka mālamalama hana.
Maikaʻi Māmā: He ana kēia o ka ʻoluʻolu a me ka manaʻo o ke kanaka ma muli o ke kukui.
Māmā Māmā: Ke kahe ʻana a i ʻole ke kahe ʻana o ke kukui i makemake ʻole ʻia i nā wahi e pili ana, hiki ke hōʻeha i nā mea hoʻokipa maʻalahi e like me nā hale noho a me nā wahi kaiaola.
Holoi Māmā: Ke hāʻule ka mālamalama i kahi i makemake ʻole ʻia a koi ʻole ʻia.Light spillage ʻO ke kukui he obtrusive
Nā Mana kukui: Nā mea hoʻopōʻino a hoʻā i nā kukui.
Nā Kiʻi Paʻi Kiʻi: Nā mea ʻike e hoʻololi a hoʻopau paha i nā kukui ma muli o ka pae kukui maoli.Hiki i ke ʻano ʻoi aʻe ke hoʻomāmā a hoʻonui paha i ke kukui.E nānā pū: Nā Mana Hoʻoponopono.
Kukui Sodium Pumi Haʻahaʻa (LPS): He kukui hoʻokuʻu kahi i hana ʻia ai ke kukui ma o ka pāhawewe ʻana o ka mahu sodium ma lalo o ke kaomi haʻahaʻa haʻahaʻa (ma kahi o 0.001 Torr).Kapa ʻia ke kukui LPS he "puna-puna".He monochromatic.
Lumen: Huina no ka holo malamalama.ʻO ka flux i hana ʻia e kahi kumu kiko hoʻokahi e hoʻokuʻu ana i ka ikaika like o 1 candela.
Lumen depreciation factor: E emi ana ka puka kukui o ka luminaire i ka manawa ma muli o ka emi ʻana o ka pono o ke kukui, ka ʻohi lepo a me nā mea ʻē aʻe.
Luminaire: ʻO kahi ʻāpana kukui holoʻokoʻa, e pili ana i nā mea hoʻopili, ballast a me nā kukui.
ʻO ka maikaʻi o ka luminaire (Light Emission Ratio): ʻO ka ratio ma waena o ka nui o ka mālamalama i hoʻopukaʻia mai ka luminaire a me ka mālamalama i hanaʻia e nā kukui i hoʻopaʻaʻia.
ʻO ke kukui: He kiko ma kekahi aoao a me ka ikaika o ka malamalama i hanaia ma ia aoao e kekahi mea e hoopuni ana i ka lae, i puunaueia e ka apana i kuhiia e ka mea ma luna o ka mokulele e pili ana i ke kuhikuhi.Nā ʻāpana: nā kukui no kēlā me kēia ʻāpana.
Lux: Hoʻokahi lumen no ka mika square.ʻĀpana kukui.
M
kukui mercury: He kukui HID e hoʻopuka ana i ka mālamalama ma ka hoʻokuʻu ʻana i ka pāhawewe mai ka mahu mercury.
Ke kukui metala-halide (HID): He kukui e hana ana i ka malamalama me ka hoʻohana ʻana i ka radiation metal-halide.
Kiʻekiʻe kau ʻana: ʻO ke kiʻekiʻe o ke kukui a i ʻole ka mea paʻa ma luna o ka honua.
N
Nadir: Ka lae o ka honua lani e ku pono ana i ka zenith, a malalo pono o ka mea nana.
Nanomeka: He 10-9 mika ka wae o nanometer.Hoʻohana pinepine ʻia e hōʻike i nā lōʻihi hawewe ma ka spectrum EM.
O
Nā mea ʻike noho
* Infrared Passive: He ʻōnaehana hoʻomalu kukui e hoʻohana ana i nā kukui infrared e ʻike i ka neʻe.Hoʻāla ka mea ʻike i ka ʻōnaehana kukui ke hoʻopau ʻia nā ʻōuli infrared e ka neʻe.Ma hope o kahi manawa i hoʻonohonoho mua ʻia, e hoʻopau ka ʻōnaehana i nā kukui inā ʻaʻole ʻike ʻia kahi neʻe.
* Ultrasonic: He ʻōnaehana kukui kēia e hoʻohana ana i nā puʻupuʻu kani kiʻekiʻe e ʻike i ka neʻe ʻana me ka hoʻohana ʻana i ka ʻike hohonu.Ho'āla ka mea ʻike i ka ʻōnaehana kukui ke hoʻololi ke alapine o nā hawewe kani.E hoʻopau ka ʻōnaehana i nā kukui ma hope o kekahi manawa me ka ʻole o ka neʻe ʻana.
Optic: Nā ʻāpana o ka luminaire, e like me nā mea hoʻomālamalama a me nā refractors i hana i ka ʻāpana e hoʻopuka ana i ka mālamalama.
P
Photometry: ʻO ke ana nui o nā pae māmā a me ka puʻunaue.
Paʻi kiʻi: He mea hana e hoʻololi 'akomi i ka 'ōlinolino o ka luminaire e pane i nā pae kukui a puni.
Q
ʻO ka maikaʻi o ka māmā: He ana kumuhana o ka pono a me ka pono ole o kahi hookomo kukui.
R
Nā mea hōʻike: Optics e hoomalu ana i ka malamalama ma o ka noonoo ana (me ka hoohana ana i na aniani).
Refractor (kahi i kapa ʻia he lens): He mea ʻike maka e hoʻomalu i ka mālamalama me ka hoʻohana ʻana i ka refraction.
S
Pākuʻi semi-cutoff: Wahi a ka IES, "ʻO ka ikaika ma luna o 90deg horizontally ʻaʻole iʻoi aku ma mua o 5% a ma 80deg a i ʻole ʻoi aku ma mua o 20%".
Palekana: He mea opaque e ālai ana i ka lawe kukui.
ʻO Skyglow: He kukui laha, helelei i ka lewa i kumu mai na kumu malamalama lele mai ka honua mai.
Ka ikaika kumu: ʻO kēia ka ikaika o kēlā me kēia kumu, ma ke ala e hiki ke ʻike a ma waho o ka wahi e hoʻomālamalama ʻia.
ʻIkepili: He mea hoʻomālamalama i hoʻolālā ʻia e hoʻomālamalama i kahi wahi liʻiliʻi i wehewehe maikaʻi ʻia.
Malamalama hele: Mālamalama ʻia a hāʻule i waho o ka wahi i makemake ʻia a i ʻole pono.ʻAha māmā.
T
Ke kukui hana: Hoʻohana ʻia ka hoʻomālamalama hana e hoʻomālamalama i nā hana kikoʻī me ka hoʻomālamalama ʻole ʻana i kahi wahi holoʻokoʻa.
U
Māmā Ultraviolet: He ʻano o ka pāhawewe electromagnetic me nā lōʻihi nalu ma waena o 400 nm a me 100 nm.He pōkole ia ma mua o ke kukui ʻike ʻia, akā ʻoi aku ka lōʻihi ma mua o nā kukui X.
V
ʻO ka ʻālohilohi pale (VL): He luminance i hana ʻia e nā kumu ʻālohilohi i kau ʻia ma luna o ke kiʻi o ka maka, e hōʻemi ana i ka ʻokoʻa a me ka ʻike.
ʻIke ʻia: ʻIke ʻia e ka maka.ʻIke pono.ʻO ke kumu o ke kukui pō.
W
Wallpack: He luminaire i hoʻopili pinepine ʻia ma ka ʻaoʻao a i ʻole ke kua o kahi hale no ka hoʻomālamalama maʻamau.
X
Y
Z
Zenith: He kiko "ma luna" a i ʻole "ma luna", he wahi ma ka honua lani noʻonoʻo.
Ka manawa hoʻouna: Jun-02-2023
